Імунізація

Вакцини для вашої дитини


Вакцинація – це безпечний та ефективний спосіб захистити дитину від певних хвороб. Ці хвороби можуть бути дуже серйозними й навіть спричинити смерть.

  • Як працюють вакцини?

Коли ваша дитина отримує вакцину, її імунна система виробляє антитіла. Ці антитіла залишаються в організмі. Антитіла – це спеціальні білки, які виробляються організмом, щоб допомогти йому боротися з інфекціями.

Якщо в майбутньому ваша дитина зустрінеться з відповідною інфекцією, антитіла не дадуть їй захворіти.

  • Безпечність вакцин

Вам, як батькам, може не сподобатися, що вашій дитині за допомогою шприца буде зроблена ін’єкція.

Проте вакцинація:

  • є швидкою, безпечною та ефективною;
  • захищає вашу дитину від хвороб;
  • допомагає вашій дитині боротися із хворобами.

Якщо ваша дитина не пройде вакцинацію, є ймовірність того, що вона може сильно захворіти або навіть померти.

Відразу після введення вакцини обійміть дитину або погодуйте її, і вона швидко забуде про ін’єкцію.

Якщо у вас виникнуть запитання, зверніться до свого сімейного лікаря, медсестри, яка працює з вашим сімейним лікарем, або до дільничної медсестри.

Дізнайтеся більше

www.mychild.ie

www.immunisation.ie

Календар Вакцинації


Вакцини в програмі імунізації дітей захищають вашу дитину від 14 різних інфекційних захворювань.

Дізнайтеся, які вакцини отримає ваша дитина і в якому віці вони повинні бути введені, згідно зі старим і новим графіком імунізації:

Кір


Кір може бути дуже небезпечним – особливо для немовлят, дітей, вагітних жінок та людей зі слабкою імунною системою.

Кір – дуже заразне захворювання

Отримайте дві дози вакцини MMR проти кору, епідемічного паротиту (свинки) та краснухи – і забезпечте собі та своїй сім’ї надійний і тривалий захист від кору.

Ніколи не пізно вакцинуватися – зверніться до свого лікаря або співробітника HSE, щоб отримати безкоштовну вакцину MMR.

Пам’ятайте про кір

Більш докладну інформацію про кір і вакцину MMR можна отримати на вебсайті https://www2.hse.ie/conditions/measles/