Вакцинация – это безопасный и эффективный способ защитить вашего ребенка от определенных болезней. Эти болезни могут быть очень серьезными и даже приводить к смерти.

• Как работают вакцины?

Когда ваш ребенок получает вакцину, его иммунная система вырабатывает антитела. Эти антитела остаются в организме. Антитела – это специальные белки, которые вырабатываются организмом, чтобы помочь ему бороться с инфекциями.

Если в будущем ваш ребенок столкнется с соответствующей инфекцией, антитела не дадут ему заболеть.

• Безопасность вакцин

Вам, как родителю, может не понравиться, что вашему ребенку с помощью шприца будет сделана инъекция.

Однако вакцинация:

• является быстрой, безопасной и эффективной;
• защищает вашего ребенка от болезней;
• помогает вашему ребенку бороться с болезнями.

Если ваш ребенок не пройдет вакцинацию, есть вероятность того, что он может сильно заболеть или даже умереть.

Сразу после введения вакцины обнимите ребенка или покормите его, и он быстро забудет об инъекции.

Если у вас возникнут вопросы, обратитесь к своему семейному врачу, медсестре, которая работает с вашим семейным врачом, или к участковой медсестре.

Узнайте больше

www.mychild.ie

www.immunisation.ie

Вакцины, включенные в программу иммунизации детей, защищают вашего ребенка от 14 различных инфекционных заболеваний.

Узнайте, какие вакцины получит ваш ребенок и в каком возрасте они должны быть сделаны согласно старому и новому графику прививок:

• Дети, родившиеся до 30 сентября 2024 г.
• Дети, родившиеся 1 октября 2024 г. или после этой даты

Прививка от коклюша защитит вашего ребенка.  

Лучшее время для вакцинации – с 16-й по 36-ю неделю беременности. Сделав прививку от коклюша во время беременности, вы обеспечите защиту своего ребенка с момента его рождения.

Свяжитесь с вашим врачом общей практики, чтобы записаться на прием.

Нажмите здесь, чтобы получить информацию о вакцине от коклюша на доступных языках.

Корь может быть очень опасна – особенно для младенцев, детей, беременных женщин и людей со слабой иммунной системой.

Корь – очень заразное заболевание

Получите две дозы вакцины MMR против кори, эпидемического паротита (свинки) и краснухи – и обеспечьте себе и своей семье надежную и длительную защиту от кори.

Никогда не поздно вакцинироваться – обратитесь к своему врачу или сотруднику HSE, чтобы обсудить получение бесплатной вакцины MMR.

Помните о кори

Более подробную информацию о кори и вакцине MMR можно получить на веб-сайте https://www2.hse.ie/conditions/measles/