Иммунизация
Иммунизация
Иммунизация — простой, безопасный и эффективный способ защитить вас и вашу семью от ряда заболеваний ещё до того, как вы столкнётесь с ними в повседневной жизни. Эти заболевания могут вызывать тяжёлую болезнь или даже приводить к смерти.
Узнайте о вакцинах и программах иммунизации, которые предоставляются в Ирландии для вас и вашей семьи.
Вакцины для вас
Вакцина против COVID-19
Вакцины против COVID-19 – это лучший способ защитить себя от коронавирусной инфекции COVID-19. Вакцины, которые предоставляются HSE, обеспечивают наилучшую доступную защиту от серьезных осложнений, вызываемых коронавирусной инфекцией COVID-19, а также снижают риск госпитализации и смерти.
Национальный консультативный комитет по иммунизации (NIAC) рекомендует принимать вакцины на основе мРНК. В данной брошюре содержится информация об обновленной мРНК-вакцине Comirnaty (Pfizer), которая рекомендуется к приему в Ирландии в рамках программы вакцинации против COVID-19.
Грипп (Influenza)
Грипп — это очень заразное заболевание, вызываемое вирусом гриппа. Вирус поражает дыхательные пути и лёгкие. Во время сезона гриппа вирус распространяется среди населения. Сезон гриппа обычно начинается в начале октября и продолжается до конца апреля.
Вакцина против гриппа помогает вашей иммунной системе вырабатывать антитела (белки, которые борются с инфекцией). Если вы получили вакцину и затем контактируете с вирусом гриппа, вакцина может предотвратить заболевание.
Мы рекомендуем вакцинацию против гриппа для:
- Людей в возрасте 60 лет и старше.
- Детей в возрасте от 2 до 17 лет.
- Беременных женщин.
- Людей (взрослых и детей) с хроническими заболеваниями, повышающими риск осложнений от гриппа.
Если вам рекомендована вакцинация против гриппа, вакцина и консультация семейного врача (GP) или фармацевта предоставляются бесплатно.
Запишитесь на приём к семейному врачу (GP) или фармацевту уже сейчас, чтобы сделать прививку.
Подробнее: www.hse.ie/flu
Вакцины во время беременности
Вакцина от коклюша (Pertussis)
Прививка от коклюша защитит вашего ребенка.
Лучшее время для вакцинации – с 16-й по 36-ю неделю беременности. Сделав прививку от коклюша во время беременности, вы обеспечите защиту своего ребенка с момента его рождения.
Свяжитесь с вашим врачом общей практики, чтобы записаться на прием.
Нажмите здесь, чтобы получить информацию о вакцине от коклюша на доступных языках.
Вакцины для вашего ребенка
Если у вас возникнут вопросы, обратитесь к своему семейному врачу, медсестре, которая работает с вашим семейным врачом, или к участковой медсестре.
Узнайте больше:
График Вакцинации для детей
Вакцины, включенные в программу иммунизации детей, защищают вашего ребенка от 14 различных инфекционных заболеваний.
Узнайте, какие вакцины получит ваш ребенок и в каком возрасте они должны быть сделаны согласно старому и новому графику прививок:
Новая программа вакцинации БЦЖ для младенцев с повышенным риском туберкулёза
(ТБ)
Служба здравоохранения Ирландии (HSE) запустила новую бесплатную программу вакцинации БЦЖ для детей в возрасте до 12 месяцев, которые имеют повышенный риск контакта с туберкулёзом (ТБ).
ТБ — это инфекционное заболевание, вызываемое бактериями, которое передаётся воздушно-капельным путём и может привести к серьёзным заболеваниям у маленьких детей. Вакцина БЦЖ помогает защитить младенцев от наиболее тяжёлых форм туберкулёза.
Ваш ребёнок может иметь право на вакцинацию, если он:
- Проживает с человеком, который родился в стране с высоким уровнем
заболеваемости ТБ. - Родился или проживал более трёх месяцев в стране с высоким уровнем
заболеваемости ТБ и ранее не получал вакцину БЦЖ. - Родился у родителей или регулярно контактирует с людьми, имеющими нелеченный
туберкулёз.
Программа будет поэтапно внедряться по всей Ирландии с июня по август 2026 года, поэтому услуги могут стать доступными в разное время в зависимости от места вашего проживания.
Чтобы узнать, имеет ли ваш ребёнок право на вакцинацию и где можно сделать прививку, посетите сайт: hse.ie/bcg
RSV (респираторно-синцитиальный вирус)
RSV — это распространённый вирус, который может вызывать инфекции дыхательных путей у маленьких детей. У младенцев младше шести месяцев заболевание RSV протекает тяжелее, чем у детей старшего возраста. Иммунизация против RSV бесплатна. Она защищает вашего ребёнка от тяжёлой инфекции RSV и снижает риск госпитализации более чем на 80%.
Каждую зиму RSV заражается каждый второй младенец. Многим требуется медицинская помощь врача или отделения неотложной помощи.
3 из 100 младенцев попадают в больницу, некоторым требуется интенсивная терапия.
Как защитить моего ребёнка от RSV?
- Дети, родившиеся с 1 сентября 2026 года по 28 февраля 2027 года: иммунизация проводится в родильном доме.
- Дети, родившиеся с 1 марта 2026 года по 31 августа 2026 года: иммунизацию можно получить у семейного врача (GP).
- Младенцы младше 24 месяцев с высоким риском осложнений: обратитесь к педиатру или неонатологу.
(дети из группы высокого риска • рождённые преждевременно • имеющие заболевания сердца или лёгких • со слабой иммунной системой)
Щоб отримати додаткову інформацію російською мовою, натисніть тут
Подробнее: hse.ie/RSV
Вакцинация против вируса папилломы человека (ВПЧ/ HPV)
Вирус папилломы человека (ВПЧ) — это распространённый вирус, с которым большинство людей сталкиваются в течение жизни.
Вакцина против ВПЧ защищает от онкологических заболеваний, вызванных ВПЧ, включая рак горла, анального канала, полового члена и вульвы, а также от генитальных бородавок.
Вакцина безопасна и эффективна, не имеет долгосрочных побочных эффектов.
В рамках национальной школьной программы вакцинации бесплатная вакцинация против ВПЧ предлагается девочкам и мальчикам в первом классе средней школы — до возможного контакта с ВПЧ.
Программа вакцинации против ВПЧ для ранее не привитых — 2026 год
Учащимся со 2-го по 5-й год обучения в средней школе, которые пропустили бесплатную вакцинацию против ВПЧ (HPV), будет предложена дополнительная вакцинация до 31 августа 2027 года.
Родители или опекуны учащихся, имеющих право на вакцинацию, получат формы согласия. С ними свяжутся напрямую.
Учащиеся в возрасте 16 лет и старше могут самостоятельно подписать форму согласия.
Подробнее: www.hpv.ie
Важные вакцины
Вакцина против кори
Корь может быть очень опасна – особенно для младенцев, детей, беременных женщин и людей со слабой иммунной системой.
Корь – очень заразное заболевание
Получите две дозы вакцины MMR против кори, эпидемического паротита (свинки) и краснухи – и обеспечьте себе и своей семье надежную и длительную защиту от кори.
Никогда не поздно вакцинироваться – обратитесь к своему врачу или сотруднику HSE, чтобы обсудить получение бесплатной вакцины MMR.
Более подробную информацию о кори и вакцине MMR можно получить на HSE веб-сайте.