التحصين هو طريقة بسيطة وآمنة وفعّالة لحمايتك أنت وعائلتك من بعض الأمراض قبل أن تتعرضوا لها في المجتمع. يمكن أن تُسبّب هذه الأمراض مرضًا خطيرًا أو حتى الوفاة. تعرّف على اللقاحات وبرامج التحصين المتاحة في أيرلندا لك ولعائلتك.

لقاحات كوفيد19- هي أفضل طريقة لحماية نفسك من كوفيد.19- توفر اللقاحات التي توفرها هيئة HSE أفضل حماية متاحة ضد المضاعفات الخطيرة لكوفيد19- وتقلل من خطر دخول المستشفى والوفاة.
توصي اللجنة االستشارية الوطنية للتحصين (NIAC (بضرورة إعطاء لقاحات الحمض النووي الريبي المرسال (mRNA(. يحتوي هذا الكتيب على معلومات حول لقاح كوميرناتي )فايزر( المحّدث، وهو لقاح الحمض النووي الريبي المرسال (mRNA (الموصى به المتاح والمستخدم في برنامج التطعيم ضد كوفيد19- في أيرلندا.

اقرأ الكتيّب.

سيساعد على حماية طفلك.

 أفضل وقت لتلقي اللقاح هو ما بين الأسبوع السادس عشر وقبل الأسبوع السادس والثلاثين من الحمل. بهذه الطريقة يمكنك ضمان حماية طفلك منذ لحظة ولادته لتحديد موعد يرجى الاتصال بطبيبك العائلي

نقر هنا للوصول إلى معلومات حول لقاح السعال الديكي باللغة العربية 

تحدث إلى طبيبك العام أو ممرضة الطبيب العام أو ممرضة الصحة العامة (PHN) إذا كانت لديك أي أسئلة.

تعلم المزيد

• www.mychild.ie
• www.immunisation.ie

اللقاحات في برنامج تحصين الطفولة تحمي طفلك من 14 أمراض مختلفة .

تعرف على اللقاحات التي سيحصل عليها طفلك ، وفي أي عمر يجب ان يحصلوا عليهم بجدول تحصين قديم وجديد .

• أطفال ولدوا قبل 30th September 2024.
• وأطفال ولدوا في أو بعد1st October 2024.

برنامج جديد للقاح BCG للأطفال الرضّع الأكثر عرضة للإصابة بالسل (TB) أطلقت هيئة الخدمات الصحية التنفيذية (HSE) برنامجاً جديداً ومجانياً للتطعيم بلقاح BCG للأطفال الرضّع الذين تقل أعمارهم عن 12 شهراً، والذين يكونون أكثر عرضة للتعرض لمرض السل (TB).
السل هو مرض مُعدٍ تسببه بكتيريا تنتقل عبر الهواء، وقد يسبب أمراضاً خطيرة لدى الأطفال الصغار. يساعد لقاح BCG على حماية الأطفال الرضّع من أخطر أشكال مرض السل.

قد يكون طفلك مؤهلاً للحصول على اللقاح إذا كان:

• يعيش مع شخص وُلد في بلد ترتفع فيه معدلات الإصابة بالسل.
• وُلد في بلد ترتفع فيه معدلات الإصابة بالسل، أو أقام فيه لأكثر من ثلاثة أشهر، ولم يتلقَّ لقاح BCG من قبل.
• وُلد لأبوين مصابين بالسل غير المعالج، أو كان على تواصل منتظم مع أشخاص مصابين بالسل غير المعالج.

سيتم تطبيق البرنامج على مراحل في أنحاء أيرلندا بين شهري يونيو وأغسطس 2026، لذلك قد تصبح الخدمات متاحة في أوقات مختلفة حسب المنطقة التي تقيم فيها.

لمعرفة ما إذا كان طفلك مؤهلاً للحصول على اللقاح وأين يمكن الحصول عليه، قم بزيارة: hse.ie/bcg

تعرف على المزيد حول لقاح BCG باللغة العربية.

الورم الحليمي البشري (HPV) هو فيروس شائع، ومن المرجّح أن يُصاب به معظم الناس في مرحلة ما من حياتهم.
يوفّر لقاح HPV الحماية من السرطانات التي يسببها هذا الفيروس، بما في ذلك سرطانات الحلق والشرج والقضيب والفرج، إضافةً إلى الثآليل التناسلية.
اللقاح آمن وفعّال، ولا توجد له آثار جانبية طويلة الأمد.
كجزء من برنامج التطعيم الوطني المدرسي، يُقدَّم لقاح HPV مجانًا للفتيات والفتيان في السنة الأولى من المرحلة الثانوية، قبل التعرّض المحتمل لعدوى فيروس HPV.

برنامج الاستدراك للتطعيم ضد HPV لعام 2026

سيتم توفير تطعيم استدراكي للطلاب في السنتين الخامسة والسادسة من المرحلة الثانوية الذين لم يحصلوا على لقاح HPV المجاني، وذلك خلال الفترة من يناير إلى أغسطس 2026.
سيتم التواصل مباشرةً مع أولياء أمور أو الأوصياء القانونيين للطلاب المؤهلين وإرسال نماذج الموافقة.
يمكن للطلاب الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر التوقيع على نموذج الموافقة بأنفسهم.
لمعرفة المزيد، يُرجى زيارة:
www.hpv.ie

الحصبة يمكن أن تكون خطيرة، خاصة بالنسبة للرضع والأطفال الصغار والنساء الحوامل والأشخاص الذين يعانون من ضعف في جهاز المناعة.

الحصبة مرض معدٍ للغاية

أفضل طريقة للوقاية من الحصبة على المدى الطويل هي الحرص على حصولك أنت وأسرتك على الجرعتين الموصى بهما من لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية (MMR(

لم يفت الأوان أبدًا للحاق بالركب – تحدث مع طبيبك أو مسؤول الرعاية الصحية في هيئة HSE بشأن الحصول على لقاح MMR التعويضي المجاني.

لمزيد من المعلومات بشأن الحصبة ولقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية (MMR)، تفضل بزيارة الموقع: https://www2.hse.ie/conditions/measles/