Vacinação  

 

A vacinação é uma forma simples, segura e eficaz de proteger você e sua família de certas doenças antes que vocês entrem em contato com elas na comunidade. Essas doenças podem causar enfermidades graves ou até mesmo a morte.  

 Saiba mais sobre as vacinas e os programas de imunização oferecidos na Irlanda para você e sua família.  

As vacinas contra a COVID-19 são a melhor maneira de se proteger contra a COVID-19.  

As vacinas oferecidas pelo HSE (Serviço Executivo de Saúde da Irlanda) proporcionam a melhor proteção disponível contra as complicações graves da COVID-19 e reduzem o risco de hospitalização e morte.  

O Comitê Consultivo Nacional de Imunização (National Immunisation Advisory Committee – NIAC) recomenda a administração de vacinas de mRNA. Este folheto contém informações sobre a vacina Comirnaty (Pfizer) atualizada, que é a vacina de mRNA recomendada, disponível e utilizada no programa de vacinação contra a COVID-19 na Irlanda.  

Tomar a vacina contra a coqueluche protegerá o seu bebê.  

O melhor momento para tomar a vacina é entre a 16ª e a 36ª semana de gravidez. Ao tomar a vacina contra a coqueluche durante a gravidez, você garante que seu bebê estará protegido desde o nascimento.  

Entre em contato com seu médico para agendar uma consulta.  

Access whooping cough vaccine information in various languages. Arabe, Bengali, Inglês, Georgiano,  Letao, Lituano, Mandarin Chinês, Polones, Português, Romeno, Russo, Eslovaco, Somali, Espanhol, Ucraniano e Urdu

Fale com o seu médico, o enfermeiro do seu consultório ou o enfermeiro de saúde pública se tiver alguma dúvida.  

Saiba mais:  

• www.mychild.ie
• www.immunisation.ie

As vacinas do Programa de Imunização Infantil protegem o seu filho contra 14 doenças infecciosas.  

Saiba quais vacinas o seu filho receberá e em que idade deve recebê-las, utilizando o calendário de vacinação antigo e o novo:  

• Bebês nascidos antes de 01 de outubro de 2024   
• Bebês nascidos a partir de 1 de outubro de 2024: O infográfico “Vacinas do seu filho” está disponível nos seguintes idiomas: inglês, albanês, árabe, chinês, francês, georgiano, pashto, polonês, romeno, russo, somali, ucraniano e urdu.  

O HSE (Serviço Executivo de Saúde da Irlanda) lançou um novo programa de vacinação gratuita com BCG para bebês com menos de 12 meses de idade que apresentam maior risco de contrair tuberculose (TB).  

A TB é uma doença infecciosa causada por uma bactéria que se espalha pelo ar e pode causar doenças graves em crianças pequenas. A vacina BCG ajuda a proteger bebês contra as formas mais graves da TB.  

Seu bebê pode ser elegível para a vacina se:  

• Mora com alguém que nasceu em um país com altas taxas de TB.    

• Nasceu ou viveu por mais de três meses em um país com altas taxas de TB e ainda não recebeu a vacina BCG.  

• Nasceu de pais ou tem contato regular com pessoas que têm TB não tratada.  

The programme is bei

Informações disponíveis em vários idiomas.  

Infográficos sobre a BCG estão disponíveis em árabe, chinês, inglês, filipino, francês, hindi, malaio, português, romeno, shona, espanhol e ucraniano.  

O HPV é um vírus comum que a maioria das pessoas contrai ao longo da vida.  

A vacina contra o HPV protege contra os cânceres causados pelo HPV, incluindo câncer de garganta, ânus, pênis e vulva, bem como verrugas genitais.  

É segura e eficaz, sem efeitos colaterais a longo prazo.  

Como parte do programa nacional de vacinação escolar, a vacinação gratuita contra o HPV é oferecida a meninas e meninos no primeiro ano do ensino fundamental (secondary school), antes da exposição à infecção pelo HPV.  

Programa de vacinação de reforço contra o HPV 2026  

Alunos do 5º e 6º ano do ensino secundário que não receberam a vacina gratuita contra o HPV terão a oportunidade de receber a dose de reforço entre janeiro e agosto de 2026. Os pais ou responsáveis  dos alunos elegíveis serão contatados diretamente com os formulários de consentimento.    

Alunos com 16 anos ou mais podem assinar o próprio formulário de consentimento.  

Saiba mais em www.hpv.ie  

O sarampo pode ser perigoso, especialmente para bebês e crianças pequenas, mulheres grávidas e pessoas com sistema imunológico enfraquecido.  

O sarampo é altamente contagioso.  

Obtenha proteção segura e duradoura contra o sarampo, certificando-se de que você e sua família receberam as duas doses recomendadas da vacina tríplice viral (sarampo, caxumba e rubéola – MMR).    

Mais informações sobre a vacinação contra o sarampo e a MMR estão disponíveis no site do Serviço Executivo de Saúde (HSE).